-
1 juramento asertorio
присяга в подтверждение фактов; заявление под присягой* * *присяга в подтверждение ( фактов), подтверждающая присяга -
2 juramento asertorio
сущ.юр. подтверждающая присяга, присяга в подтверждение (фактов)Испанско-русский универсальный словарь > juramento asertorio
-
3 juramento asertorio
• assertory oath -
4 juramento asertorio
• potvrzující přísaha -
5 juramento asertorio
m.assertory oath. -
6 juramento
присяга; клятва* * *mприсяга; клятваadministrar [deferir, hacer, recibir, tomar] el juramento — приводить к присяге, принимать присягу
afirmar [declarar] bajo juramento — присягать; заявлять, утверждать, обещать, показывать под присягой
deponer [hacer declaración, hacer manifestación] bajo juramento — давать показания под присягой
- juramento asertorioprestar juramento — присягать, приносить присягу
- bajo juramento
- juramento de cargo
- juramento de decir toda y sólo la verdad
- juramento de decir verdad
- juramento de fidelidad
- juramento estimatorio
- juramento extrajudicial
- juramento falso
- juramento indecisorio
- juramento judicial
- juramento político
- juramento procesal
- juramento promisorio
- juramento solemne
- juramento voluntario
- juramento asertórico
- juramento indeferido
- juramento legal -
7 juramento afirmativo
-
8 assertory oath
s.juramento afirmativo, juramento de cargo, juramento asertórico, juramento asertorio. -
9 подтверждающая присяга
adjlaw. juramento asertorio -
10 присяга в подтверждение
nDiccionario universal ruso-español > присяга в подтверждение
См. также в других словарях:
juramento asertorio — ► locución DERECHO Aquel con que se afirma la verdad de una cosa … Enciclopedia Universal
juramento asertorio — Derecho. Aquel con que se afirma la verdad de una cosa … Diccionario de Economía Alkona
juramento asertorio — Derecho. Aquel con que se afirma la verdad de una cosa … Diccionario de Economía
juramento — (Del lat. iuramentum). 1. m. Afirmación o negación de algo, poniendo por testigo a Dios, o en sí mismo o en sus criaturas. 2. Voto o reniego. juramento a la bandera. m. Mil. jura de la bandera. 2. Pan. jura de bandera. juramento asertorio. m.… … Diccionario de la lengua española
asertorio — (Del lat. assertorĭus). adj. Fil. Se dice del juicio que afirma o niega como verdadero, sin que lo sea necesariamente, a diferencia del apodíctico. ☛ V. juramento asertorio … Diccionario de la lengua española
Juramento — ► sustantivo masculino 1 DERECHO Afirmación o negación solemne que hace una persona para asegurar la veracidad de una cosa. SINÓNIMO jura 2 Blasfemia o maldición: ■ prorrumpió en una sarta de juramentos al saber la noticia. SINÓNIMO reniego voto … Enciclopedia Universal
Juramento — Para otros usos de este término, véase Juramento (desambiguación). Un juramento es tanto una promesa como una declaración de hechos invocando a algo o a alguien. Desde un punto de vista religioso, es un acto que pone a Dios por testigo de la… … Wikipedia Español
asertorio — ► adjetivo LÓGICA Asertórico, que admite como cierta la afirmación o negación. * * * asertorio, a (del lat. «assertorĭus») 1 adj. Asertivo. 2 Lóg. Se aplica al juicio que no excluye la posibilidad lógica de una contradicción. ⇒ Apodíctico. * * *… … Enciclopedia Universal
